Congratulations to John Sager Middle School and the SMS Staff who were announced as the winner of the WW Chamber of Commerce 2021 Duane Wollmuth Catalyst Award! Well-deserved for an amazing school and amazing staff. Go Raiders!
Read more at: https://www.wwvchamber.com/bas/
The College Place School District office will close today at 1:00 for the Thanksgiving Holiday. Regular business hours will resume on Monday, November 29th.
Happy Thanksgiving from Our Place to yours!
College Place Prevention Coalition: Townhall tonight, November 17th from 5-6:30 pm at Davis Elementary School
If you have time, I know we would love to see you there to support the coalition!
We will have light refreshments, a Spanish translator, and coffee gift cards to raffle off!
Como recordatorio, la Coalición de Prevención de College Place tendrá nuestro ayuntamiento esta noche, 17 de noviembre de 5-6: 30 pm en la Escuela Primaria Davis, en el gimnasio.
¡Tendremos refrigerios, un traductor de español y tarjetas de regalo de café para rifar!
REMINDER:
Sager Families,
Please expect some delays due to single lane traffic at the North Entrance, the Stadium Exit, starting Monday Nov 8. through November 16th. Thank you for your continued support. This traffic project is getting closer to completion. Thank you, Scott Kasenga
Familias Sager,
Espere algunos retrasos debido al tráfico de un solo carril en la entrada norte, la salida del estadio, desde el lunes 8 de noviembre hasta el 16 de noviembre. Gracias por su continuo apoyo. Este proyecto de tráfico está cada vez más cerca de completarse. Gracias, Scott Kasenga
Sager Families,
Please expect some delays due to single lane traffic at the North Entrance, the Stadium Exit, starting Monday Nov 8. through November 16th. Thank you for your continued support. This traffic project is getting closer to completion.
Thank you,
Scott Kasenga
Familias Sager,
Espere algunos retrasos debido al tráfico de un solo carril en la entrada norte, la salida del estadio, desde el lunes 8 de noviembre hasta el 16 de noviembre. Gracias por su continuo apoyo. Este proyecto de tráfico está cada vez más cerca de completarse.
Gracias,
Scott Kasenga
Sager Families,
Reminder: Next week your student(s) will NOT have school on Monday, Thursday or Friday.
We look forward to seeing you at Parent Teacher conferences.
Enjoy,
Scott Kasenga
REMINDER: Sager Families, Tomorrow is Picture RETAKE Day. If your student missed or needs to retake their school photo, please have them come prepared tomorrow. The office will supply them with a picture packet.
Sager Families,
REMINDER: Monday is Picture Retake Day. If you student missed or needs to retake their school photo, please have them come prepared on Monday and the office will supply them with a picture packet.
Also, please check out our most recent newsletter on the front page of our website https://www.cpps.org/o/middle-school . Then click on Sager Fall Newsletter 2021.
Enjoy,
Scott Kasenga
Picture Day Tomorrow at Sager
You can find a digital Packet on the Website under Resources-Parent Resources-Picture Packet for September 13.
Say Cheese,
Mr. Kasenga
MONDAY IS PICTURE DAY
Early this week we sent home picture packets, but if you have not seen it no worries. Please click this link https://docs.google.com/document/d/1CobNPZ7qGJBYZ09h7iFWdp2CJASK-NjCdA8HtLyRuUY/edit?usp=sharing
---- OR ----
You can find the link under Parent Resources
Good Morning Sager Families
Last Reminder about PLC Friday. Today school starts at 9 AM. Staff will be collaborating during this time making your student's education; experience even better.
Heads Up: Monday is Picture Day. If you have not received a picture packet please check with your student. More packets are available in the office and we will post them online as well.
Thanks,
Mr. Kasenga
SAGER REMINDER: Tomorrow is our First PLC Friday. School starts at 9 AM. Please adjust your schedules accordingly. PLUS: Students may wear their favorite football jersey tomorrow as the NFL season opens.
RECORDATORIO DE SAGER: Mañana es nuestro primer viernes de PLC. La escuela comienza a las 9 a. m. ADEMÁS: Los estudiantes pueden usar su camiseta de fútbol favorita mañana cuando comience la temporada de la NFL.
SAGER REMINDER: Tomorrow is our First PLC Friday. School starts at 9 AM. Please adjust your schedules accordingly.
RECORDATORIO DE SAGER: Mañana es nuestro primer viernes de PLC. La escuela comienza a las 9 a. M. Por favor, ajuste sus horarios en consecuencia.
REMINDER: Parents, Tomorrow is our first day of school at JSMS starting at 8 AM.
Please remember to use our Online Registration System for them to begin school.
RECORDATORIO: Padres, mañana es nuestro primer día de clases en JSMS a partir de las 8 AM.
Recuerde utilizar nuestro sistema de registro en línea para que comiencen la escuela.
SI está preocupado por el tráfico, las familias pueden dejar a sus estudiantes en el estacionamiento de Wal-Mart cerca del campo de Softbol de CPHS. Las puertas se abrirán y un miembro del personal de Sager estará allí para recibir a sus hijos.
IF you are concerned about the traffic, families can drop off their students at the Wal-Mart Parking Lot near the CPHS Softball field. The gates will be unlocked and a Sager Staff member will be there to greet your children.
College Pace Public School's Registration Fair is Monday, August 16th from 8:00 - 3:00.
If you are new to the District, come to the Registration Fair at Davis Elementary School to get your student(s) registered for the fall. All departments will be there to help you get registered for: Athletics, Food Service, Transportation, and Health Services. The WWC Health Department will also be there if your new or returning student needs a booster or a COVID Vaccine. If you know someone who is new to town, help spread the word.
Summer is here! But for those who plan ahead the updated Sager School Supply List for 2021-2022 has been posted on the Website. https://www.cpps.org/o/middle-school/page/school-supplies
8th Grade Promotion is tonight! June 14th starting at 6pm.
Promotion celebration will be drive-thru style. One car per family.
Cars will line up by the football stadium and exit from the High School parking lot. Teachers will be standing along the route to congratulate students.
Sager Families, Please complete your student's Wellness Check found in Skyward.
Familias Sager, por favor complete la verificación de bienestar de su estudiante que se encuentra en Skyward.
Sager Spirit Week
Monday -- Hat Day
Tuesday -- Tropical Attire
Wednesday -- Cowboy Day
Thursday -- Cartoon Character
Friday -- Sager Spirit Wear
Summer Groove Program Registration is LIVE!!! Visit the brand new 21st Century Program page for more information and Google Form registration links. https://www.cpps.org/o/middle-school/page/21st-century-cclc
