(Scroll down for Spanish version)
\r\nRaider Athletes and Families,
\r\nWe are excited to announce that we have a Sager Middle School sports update. We plan to join our Middle School League in offering traditional spring sports seasons for 7th and 8th graders. The season will begin on April 12 and will run for seven weeks, ending on May 29. Those traditional spring sports are Co-ed Track and Field, Softball, Baseball, and Boys Soccer.
\r\nIt’s extremely important to make sure that your athlete is fully registered in Final Forms, be sure to select your sport of choice for Spring 2021. Current sports physicals are required and must be kept on file in the CPHS Athletics Office. There are no fees for sports, but an ASB Card is required for athletic participation; a link can be found in Final Forms or on the Sager Website. Please reach out to the CPHS Athletic Office or Sager Front Office if financial assistance is needed.
\r\nCurrently, we are developing plans to get middle school athletes involved from March 15-April 2 (before Spring Break). We want to get kids involved and active leading up to the spring sports season in a variety of ways. In order to access those opportunities, athletes will need to complete all registration requirements other than ASB fees.
\r\nWe will be working within the State Department of Health Healthy Washington Road To Recovery Guidance and WIAA Healthy Washington Sport and Activity Guidelines to offer these sports. Please understand that face masks will be a part of the requirement for these activities and students will be health-screened daily prior to participation. We understand that Department of Health rules and guidance may change and we will update our procedures as necessary to match.
\r\nWe are adding more information through our new athletics website, cphawksathletics.com and on the CPPS Athletics Facebook Page and will continue to do so as these target dates approach.
\r\nStay tuned as more details are coming soon. Stay up to date with CPPS Athletics using the following sites:
\r\n\r\n\r\nInstagram – @cphshawks_athletics and links
Hola Raiders y Familias,
\r\nNos complace anunciar que tenemos una actualización de deportes de Sager Middle School. Planeamos unirnos a nuestra Liga de Escuelas Intermedias para ofrecer temporadas deportivas tradicionales de primavera para estudiantes de 7º y 8º grado. La temporada comenzará el 12 de abril y durará siete semanas, terminando el 29 de mayo. Esos deportes tradicionales de primavera son el atletismo mixto, el softbol, el béisbol y el fútbol masculino.
\r\nEs extremadamente importante asegurarse de que su atleta esté completamente registrado en los Formularios finales, asegúrese de seleccionar el deporte de su elección para la primavera de 2021. Se requieren exámenes físicos deportivos actuales y se deben mantener en los archivos de la Oficina de Atletismo de CPHS. No hay tarifas para los deportes, pero se requiere una tarjeta ASB para la participación atlética; se puede encontrar un enlace en Formularios finales o en el sitio web de Sager. Comuníquese con la oficina de deportes de CPHS o la oficina de recepción de Sager si necesita ayuda financiera.
\r\nActualmente, estamos desarrollando planes para involucrar a los atletas de la escuela secundaria del 15 de marzo al 2 de abril (antes de las vacaciones de primavera). Queremos que los niños se involucren y estén activos antes de la temporada de deportes de primavera de diversas maneras. Para acceder a esas oportunidades, los atletas deberán completar todos los requisitos de registro que no sean las tarifas de ASB.
\r\nTrabajaremos dentro de la Orientación sobre el camino hacia la recuperación de Healthy Washington del Departamento de Salud del Estado y las Pautas de deportes y actividades de WIAA Healthy Washington para ofrecer estos deportes. Por favor, comprenda que las mascarillas serán parte del requisito para estas actividades y los estudiantes serán evaluados diariamente antes de participar. Entendemos que las reglas y la guía del Departamento de Salud pueden cambiar y actualizaremos nuestros procedimientos según sea necesario para que coincidan.
\r\nEstamos agregando más información a través de nuestro nuevo sitio web de atletismo, cphawksathletics.com y en la página de Facebook de CPPS Athletics y continuaremos haciéndolo a medida que se acerquen estas fechas objetivo.
\r\nEstén atentos ya que pronto habrá más detalles. Manténgase actualizado con CPPS Athletics utilizando los siguientes sitios:
\r\n\r\n\r\nInstagram – @cphshawks_athletics and links